Guia De Episódios 1ª Temporada

Temporada 1 (1978-1979)

# 1. Movin 'In (Piloto) (Exibição Original: 11/03/78 - # 101)
O multi-milionário Phillip Drummond, que concordou com o desejo no leito de morte de sua empregada para adotar os seus dois filhos pequenos como seu, congratula-se com Arnold, oito 8 de idade e Willis, de 12 anos de idade em seu apartamento de luxo. Ansioso para que se sintam em casa e fica perplexo ao descobrir que os rapazes estão a planejando escapar de seu apartamento de luxo de volta ao Harlem. Ajudando Drummond em seu esforço para acolher os jovens do gueto e fazer com que sintam bem-vindos no mundo afluente branco, a governanta Sra. Garrett e sua filha de 13 anos, Kimberly.

Elenco: Conrad Bain, Gary Coleman, Bridges Todd, Dana Plato, e Charlotte Rae

Dirigido por Herbert Kenwith
Escrito por Ben Starr

# 2. A assistente social (11/10/78 - # 102)
Escutas de Arnold o leva a problemas quando um mal-entendido faz com que Willis e que ele pense que Drummond já não os quer por perto;. "crianças negras pertence a famílias negras" que ele ouviu Drummond contar para Sra. Garrett que uma assistente o falou.

Elenco: Conrad Bain, Gary Coleman, Bridges Todd, Dana Plato, e Charlotte Rae

Estrelas convidadas como a Sra. Ellen Travolta Aimsly, J.A. Preston como Geoffrey Thompson e Bennett Fran como Thompson Olivia

Dirigido por Herbert Kenwith
Escrito por Grossman Budd

# 3. A última visita da mãe (11/17/78 - # 103)
A mãe de Drummond socialite e esnobe chega e encontra os novos filhos de seu filho, e ela não gosta muito disso, mas ela logo aprende uma lição valiosa sobre o que é realmente importante em uma pessoa.

Elenco: Conrad Bain, Gary Coleman, Bridges Todd, Dana Plato, e Charlotte Rae

Artistas convidados: a Sra. Irene Tedrow Drummond e Fults Richard como porteiro


# 4. O Tapa (12/01/78 - # 104)
Arnold ignora avisos e continua a jogar balões de água de cima da varanda. A decisão do Sr. Drummond de punir Arnold por causa da brincadeira com uma surra se torna uma lição de aprendizado para Willis também, quando ele insiste que ele ser o único a bater em Arnold - mas onde está o Arnold?

Elenco: Conrad Bain, Gary Coleman, Bridges Todd, Dana Plato, e Charlotte Rae

Artistas convidados: Frank Farmer como Policial, Jerry Marshak como Little Boy, e Weldon Bleiler como Manutenção Man

Dirigido por Herbert Kenwith
Escrito por Fred e Fox S. Seaman Jacobs


# 5. A escola preparatória (11/24/78 - # 105)
Quando o Sr. Drummond tenta colocar Willis e Arnold em uma escola de preparação exclusiva, acaba por ser apenas um pouco exclusivo para todos os paladares.

Elenco: Conrad Bain, Charlotte Rae, Gary Coleman, e Todd Bridges

Guest Star: Howard Morton como Bordinay Miles

Dirigido por Herbert Kenwith
Teleplay por Alan Rosen e Rubin Fred e Russnow Michael
História por Michael Russnow

# 6. Adeus boneca (12/08/78 - # 106)
Quando Arnold perde a seu urso favorito, ele garante que sua tristeza é repartida igualmente entre os vários membros de sua familia, que logo tenta fazer de tudo para recuperá-la.

Elenco: Conrad Bain, Charlotte Rae, Gary Coleman, Bridges Todd, Dana Plato

Guest Star: Jack Riley como Miles Monroe

Dirigido por Herbert Kenwith
Escrito por Albert Lewin E.


# 7. O Trial (12/15/78 - # 107)
Quando Arnold está com problemas por colocar seu peixinho na banheira de Sr. Drummond, Willis insiste que é errado para condená-lo sem julgamento. A família inteira, com a Sra. Garrett como juiz, vem com uma sentença importante.

Elenco: Conrad Bain, Charlotte Rae, Gary Coleman, Bridges Todd, Dana Plato

Dirigido por Herbert Kenwith
Escrito por Alan Rosen & Rubin Fred

# 8. A Luta (01/05/79 - # 108)
Willis coloca Arnold em treinamento para combater o valentão de sua escola, mas Sr. Drummond insiste em soluções mais civilizadas a ser empregada.

Elenco: Conrad Bain, Charlotte Rae, Gary Coleman, Bridges Todd, Dana Plato

Dirigido por Herbert Kenwith
Escrito por Keith Sandy


# 9. O Encontro do clube (01/12/79 - # 109)
Willis convida seu clube de seu bairro do Harlem para o visitar, mas as coisas ficam fora de mão, quando ele tenta impressioná-los com sua nova riqueza.

Elenco: Conrad Bain, Charlotte Rae, Gary Coleman, Bridges Todd, Dana Plato

Elenco: "Pop" Atmore como Bubba, Anthony Thompkins como Vernon, como Charles Salmon Brian e Tony Williams, William

Dirigido por Herbert Kenwith
Escrito por Tom e agosto Helen

# 10. A mulher (01/19/79 - # 110)
Sr. Drummond tem a intenção de se casar com uma viúva atraente e não cumpre com a aprovação de seus filhos, e Arnold, Willis e Kimberly elaboram um esquema que esperam transformar a sua proposta "romântica" em um desastre.

Elenco: Conrad Bain, Charlotte Rae, Gary Coleman, Bridges Todd, Dana Plato

Guest Star: Elinor Donahue como Sloane Diane

Dirigido por Herbert Kenwith
Escrito por Ronald Alexander

# 11. Sem tempo para Arnold (01/26/79 - # 111)
Arnold vem com um método de ganhar a atenção de sua família. Infelizmente, o seu plano é pouco demais, ele acaba com a atenção de todos, incluindo o médico da família.

Elenco: Conrad Bain, Gary Coleman, Bridges Todd, Dana Plato, e Charlotte Rae

Dirigido por Herbert Kenwith
Escrito por Albert Lewin E.

# 12. A relativa (02/02/79 - # 112)
LaWanda Page estrela convidada como uma prima de Willis e Arnold que, depois de ver os meninos em seus confortáveis ambientes novos, sabe que ela deveria ficar mais perto de seus parentes mais um pouco.

Elenco: Conrad Bain, Gary Coleman, Bridges Todd, e Charlotte Rae

Guest Star: La Page Wanda como Águas Myrtle Dirigido por Herbert Kenwith
Escrito por Fred S. Fox e Jacobs Segman


# 13. O Tutor (02/09/79 - # 113)
Sr. Drummond contrata um tutor para Willis e Arnold, que faz praticamente de tudo, mais ensinar.

Elenco: Conrad Bain, Gary Coleman, Bridges Todd, Dana Plato, e Charlotte Rae

Guest Star: Diamond Barry como Danny Rose

Dirigido por Herbert Kenwith
Escrito por Keith Sandy

# 14. O novo senhorio (02/16/79 - # 114)
As crianças arquitetam um plano esperando que Arnold convença o novo senhorio deixe a família morar no prédio.

Elenco: Conrad Bain, Gary Coleman, Bridges Todd, Dana Plato, e Charlotte Rae

Atores Convidados: Jack Riley como Charles Sutton, Yohn Erica Sutton como Emily e Zon Deborah como Barbie

Dirigido por Herbert Kenwith
Escrito por Liebmann Norman

# 16-17. Retrospectiva (12/29/78 - episódio # 116 / uma hora)
Drummond e familiares se reúnem em torno de sua árvore de Natal para lembrar muitos incidentes cómicos que a família tem compartilhado desde Willis e Arnold movido dentro. Este episódio tem características especiais de uma hora de destaque de outros episódios.

Elenco: Conrad Bain, Gary Coleman, Bridges Todd, Dana Plato, e Charlotte Rae

Dirigido por Herbert Kenwith
Escrito por Grossman Budd, Leeds Howard e Ben Starr


# 18. A crise da Sra. Garrett (03/02/79 - # 117)
Quando a Sra. Garrett diz que sua vida como uma dona de casa é insatisfatório, ela acaba sendo uma hóspede na casa de Drummond, e depois toma uma importante decisão sobre o futuro.

Elenco: Conrad Bain, Gary Coleman, Bridges Todd, Dana Plato, e Charlotte Rae

# 19. O trabalho de Willis (03/16/79 - # 118)
Para ganhar o dinheiro para comprar patins, discoteca e para provar um ponto de Drummond, Willis arruma um emprego ... mas é despedido no primeiro dia de trabalho.

Elenco: Conrad Bain, Gary Coleman, Bridges Todd, Dana Plato, e Charlotte Rae


# 20. Envolvendo-se (04/06/79 - # 119)
Quando Arnold é testemunha de um assalto, o assaltante tenta garantir que o jovem não irá identificá-lo.

Elenco: Conrad Bain, Gary Coleman, Bridges Todd, Dana Plato, e Charlotte Rae

Estrelas do cliente Feinberg Ron Morrison como detetive, Byrd Carl Adams como o Sr., Sr. Kwambe como ÖSAG Lawrie, John Mayer como fotógrafo, Michael Lamont e como Diretor

# 21-22. A viagem (Especial com "Hello, Larry") (03/30/79 - episódio # 120 / uma hora / crossover com "Hello, Larry")
As estrelas de "Different Strokes"e "Olá, Larry" se reúnem em uma hora especial, hilariante em que Phillip Drummond percebe que a compra de uma estação de rádio Portland pode significar a perda de um emprego para seu velho amigo Larry Alder.

Elenco: Conrad Bain, Gary Coleman, Bridges Todd, Dana Plato, e Charlotte Rae

Olá, Larry Elenco: McLean Stevenson como Larry Alder, Kim Richards como Ruthie, Donna Wilkes como Diane, Joanna Gleason como Winslow Morgan e George Memmoli como Carl


# 23. Aniversário de Willis (04/13/79 - # 121)
Willis é ferido quando ele acha que sua família se esqueceu do seu próximo aniversário. Depois de cair várias dicas unsubtle ele descobre que não só tem todos lembrados, mas também o seu maior desejo foi concedido - uma festa de aniversário em seu bairro Harlem idade.

Elenco: Conrad Bain, Gary Coleman, Bridges Todd, Dana Plato, e Charlotte Rae

Estrelas do cliente Thompkins Anthony como Vernon, Salmão Brian, como Tiny, Tony Williams como Charles, LaShonna Dendy como Francine, Betty Pontes como a Sra. Brooks, Mathis Carl Craig como policial, e Escorpião, como Lutero

Nota: Betty Pontes é mãe Todd Bridges.

# 24. A Escola de Meninas (05/04/79 - # 122)
A Sra. Garrett visitas escolares Kimberly e assume as suas principais insistente com resultados surpreendentes.

Elenco: Conrad Bain, Gary Coleman, Bridges Todd, Dana Plato, e Charlotte Rae

The Facts of Life Cast: Schachter Felice como Nancy Olson, Campos Kim como Tootie Ramsey, Piekarski Julie como Sue Ann Weaver, Lisa Whelchel como Warner Blair, Rooney Jennifer como Jennifer, Peter Hobbs como o Sr. Robinson, Shuman, Laura, como Laura, e Jack Riley como o Sr. Crocker

Notas: Este foi o episódio piloto de The Facts of Life série. A escola foi chamado Eastlake e não Eastland no episódio piloto. Este episódio foi gravado 19 de abril de 1979.